Dettaglio della rete di una protezione perimetrale Satech che recinta un macchinario industriale blu

Sichtbarkeit bei Industriellen Schutzeinrichtungen: Ein Sicherheitselement

In industriellen Umgebungen ist das Sehen das erste natürliche Verteidigungsinstrument der Bediener. Eine angemessene Sichtbarkeit automatisierter Bereiche ermöglicht es, potenziell gefährliche Situationen zu erkennen, bevor sie zu Unfällen führen.

Die Sichtbarkeit des geschützten Bereichs beeinflusst auch:

– Die Überwachung des Produktionszyklus
– Die Erkennung von Anomalien
– Die Kontrolle der Abläufe

und ist damit ein Aspekt, der sich direkt auf die Produktionseffizienz auswirkt und vor dem Risiko unerwarteter Unterbrechungen schützt.

Aus diesem Grund müssen Modulare Schutzeinrichtungen maximalen Schutz gewährleisten, ohne die Sichtbarkeit des geschützten Bereichs zu beeinträchtigen.

Sichtbarkeit: Ein Multistandard-Ansatz

Die Norm EN ISO 12100 legt die Grundsätze der Risikobeurteilung fest und berücksichtigt dabei die Sichtbarkeit als wichtigen Faktor. Die Sichtbarkeit durch industrielle Schutzeinrichtungen wird tatsächlich durch ein integriertes System harmonisierter Normen gemäß der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und der Neuen Maschinenverordnung 2023/1230 geregelt:

  • Die EN ISO 14120, die allgemeine Anforderungen an die Konstruktion und den Bau feststehender und beweglicher Schutzeinrichtungen festlegt
  • Die EN ISO 13857, die Sicherheitsabstände für Schutzeinrichtungen definiert
  • Die EN 614-1, die zusätzliche Vorgaben für die Farbgebung in industriellen Umgebungen liefert

Dieses Regelwerk legt fest, dass Schutzeinrichtungen:

  • Eine angemessene Prozessbeobachtung ermöglichen müssen
  • Eine klare Sicht auf Gefahrenbereiche und Bewegungen gewährleisten müssen
  • Keine Demontage für Inspektionen erfordern dürfen
  • Keine Verzerrungen aufweisen dürfen, die gefährliche Situationen verdecken könnten
  • Ihre visuellen Eigenschaften über die Zeit beibehalten müssen

Die EN ISO 14120 definiert Sichtbarkeit als elementaren Bestandteil der Bedienersicherheit und gibt präzise Anforderungen vor, die Industrielle Schutzeinrichtungen erfüllen müssen.

GRUNDLAGEN

Wie funktioniert die visuelle Wahrnehmung?

Das Sehen ist eines unserer wichtigsten Verteidigungsinstrumente. Die Fähigkeit, die Umgebung visuell wahrzunehmen, ermöglicht es uns, potenzielle Gefahren zu erkennen, uns im Raum zu orientieren und schnell Entscheidungen für unsere Sicherheit zu treffen. Es handelt sich um ein Schutzsystem, das durch komplexe biologische Mechanismen funktioniert: Das Auge wandelt Licht in Nervensignale um, die Bilder in vom Gehirn verarbeitete Informationen umsetzen.

Funzionamento occhio e cervello

Retina cross-section

Visuelle Informationen werden nach verschiedenen Faktoren klassifiziert, einschließlich der Ausrichtung der beobachteten Objekte. Vertikale Barrieren sind im Vergleich zu horizontalen besser mit der Anordnung der Rezeptorzellen in der Netzhaut kompatibel.

Betrachtet man ein Objekt durch ein Gitter, bemerkt man eine erhöhte visuelle Ermüdung bei horizontal angeordneten Gitterlinien.

Griglia verticale vs orizzontale

Auch der Farbkontrast beeinflusst die Sichtwahrnehmung: Objekte mit deutlich unterschiedlichen Farben sind sofort als solche erkennbar. Umgekehrt erschweren zu ähnliche Farbtöne die präzise Formerkennung.

Contrasto cromatico

Eigenschaften des Drahtgitters

Bei unseren in Modulare Schutzeinrichtungen integrierten Gitterpaneelen reduziert die vertikale Ausrichtung der Öffnungen die visuelle Beeinträchtigung im Vergleich zu horizontalen Mustern erheblich. Diese Konstruktion gewährleistet eine bessere Prozesssichtbarkeit bei gleichzeitiger Reduzierung der Augenbelastung während langer Schichten.

Beispielsweise ermöglicht bei einer durch unsere Maschinenschutzeinrichtungen geschützten Roboterzelle das vertikale Gittermuster den Bedienern eine außergewöhnlich klare Überwachung der Pick & Place-Vorgänge, wobei die optimale Sichtbarkeit auch bei längerer Beobachtung erhalten bleibt.

  • Un operatore con elmetto e gilet alta visibilità gialli osserva una protezione perimetrale Satech che recinta un robot industriale arancione
  • Protezioni perimetrali Satech recintano macchinario produttivo industriale

Kontrast und Farbauswahl

Das menschliche Gehirn verarbeitet visuelle Informationen am effizientesten bei starkem Kontrast zwischen den Elementen. In industriellen Umgebungen ist der Farbkontrast zwischen Maschinen und Schutzeinrichtungen entscheidend für die Sicherheit. Eine geeignete Farbdifferenzierung ermöglicht es Bedienern, Maschinenbewegungen klar zu verfolgen und Unregelmäßigkeiten schnell zu erkennen, wodurch eine effektive visuelle Überwachung gewährleistet wird. Betrachten Sie unsere Installation einer automatisierten Verpackungslinie, bei der schwarze Modulare Schutzeinrichtungen um helle Förderbänder die Sichtbarkeit verbessern und Anomalien sofort erkennbar machen.

Positionierung und Beleuchtung

Ein weiteres wichtiges Element bei der Gestaltung eines Produktionslayouts ist die Anordnung der Beleuchtung. Die richtige Positionierung muss Schattenzonen vermeiden, die die Maschinensichtbarkeit beeinträchtigen könnten, Reflexionen verhindern, die Gefahren verdecken könnten, und eine gleichmäßige Sichtbarkeit des geschützten Bereichs gewährleisten.

Sichtbarkeit: Industrielle Anwendungsbeispiele

Gitterausrichtung, Farbkontrast und Beleuchtung bestimmen die korrekte Überwachung von Produktionsprozessen vieler Industriemaschinen durch Industrielle Schutzeinrichtungen. Neben Roboterzellen und Verpackungslinien können wir nennen:

  • Abfüllanlagen, zur Überprüfung der korrekten Befüllung und des Flaschenverschlusses
  • Verpackungssysteme, zur Überwachung des Produktflusses und Vermeidung von Beschädigungen oder unerwünschten Anhäufungen
  • Werkzeugmaschinen, zur Kontrolle der mechanischen Bearbeitung
  • Hydraulikpressen, zur Beobachtung der korrekten Positionierung von Werkzeugen und Werkstücken
  • Textilmaschinen, zur Erkennung möglicher Defekte oder Risse in Geweben während der Produktion

  • Dettaglio della rete di una protezione perimetrale Satech che recinta una linea produttiva industriale
Gestione_integrata

Was wir für Sie tun können: Dösungen für alle Sichtbarkeitsanforderungen

MASCHINENSICHTBARKEIT FAQ
Protezioni perimetrali Satech circondano un robot industriale

Maschinensichtbarkeit - Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Welche Faktoren bestimmen die visuelle Eignung einer Schutzeinrichtung?

Produktionsprozessspezifikationen, Überwachungsanforderungen und Risikoanalyse-Richtlinien gemäß EN ISO 12100 definieren die Sichtbarkeitsanforderungen für Industrielle Schutzeinrichtungen.

Wie wählt man den am besten geeigneten Paneeltyp für Sichtbarkeitsanforderungen?

Die Wahl hängt von der erforderlichen Beobachtungsart ab: Paneele mit vertikaler Gitterausrichtung bieten allgemeine Bereichssichtbarkeit, während Polycarbonatpaneele oder Materialkombinationspaneele für Bereiche verwendet werden, die eine vollständige Prozesssichtbarkeit erfordern.

Warum wird Sichtbarkeit als Sicherheitselement betrachtet?

Eine klare Sicht auf den geschützten Bereich ermöglicht eine konstante Prozessüberwachung und die rechtzeitige Erkennung unregelmäßiger Situationen wie Produktansammlungen oder Fehlfunktionen.

Welche Normen regeln die Sichtbarkeit industrieller Schutzeinrichtungen?

Die EN ISO 14120 Norm spezifiziert, dass Schutzeinrichtungen eine angemessene Beobachtung von Gefahrenbereichen und des Produktionsprozesses ermöglichen müssen, ohne die Bedienersicherheit zu beeinträchtigen.

Welche ergonomischen Vorteile bieten Schutzeinrichtungen mit hoher Sichtbarkeit?

Hochwertige Schutzeinrichtungen reduzieren die visuelle Belastung der Bediener, verbessern die Umgebungswahrnehmung und ermöglichen eine effektive Überwachung auch während längerer Schichten.

Welche Rolle spielt der Farbkontrast bei der Maschinensichtbarkeit?

Ein gut durchdachter Kontrast zwischen Schutzeinrichtungen und Maschinen hilft, Bewegungen und Anomalien deutlich zu erkennen und verbessert die betriebliche Sicherheit.

Können Schutzeinrichtungen in jeder Farbe ausgeführt werden?

Obwohl wir Maschinenschutzeinrichtungen in jeder RAL-Farbe herstellen können, muss die Farbwahl den Richtlinien der EN ISO 14120 Norm entsprechen und durch die maschinenspezifische Risikobeurteilung validiert werden. Die Schutzeinrichtung muss einen effektiven Kontrast zur Maschine schaffen, um Bewegungen und potenzielle Gefahren hervorzuheben und Tarneffekte zu vermeiden, die gefährliche Situationen verdecken könnten.

Mein Produktionsbereich enthält gelbe und orange Roboter. Welche Farbe sollten die Schutzeinrichtungen um diese Bereiche haben?

Punkt 5.9 der EN ISO 14120 Norm schreibt die Verwendung von «Materialien, die dunkler sind als der beobachtete Bereich» vor, um die Prozesssichtbarkeit zu verbessern. Bei gelben und orangen Robotern bieten schwarze Drahtgitter-Schutzeinrichtungen den idealen Farbkontrast.

Für Schweißzellen hingegen bieten FullSteel Blechpaneele mit spezifischen EN ISO 25980-zertifizierten Polycarbonatfenstern sowohl den erforderlichen Schutz als auch die notwendige Sichtbarkeit des Produktionsbereichs.

Können verschiedene Paneeltypen kombiniert werden, um die Sichtbarkeit an bestimmten Punkten des Umfangs zu optimieren?

Ja. Die Kreuzmodularität der Satech-Systeme ermöglicht die Integration von Paneelen mit unterschiedlichen Sichtbarkeitseigenschaften innerhalb desselben Umfangs. Sie können beispielsweise kombinieren:

- Gerahmte Gitterpaneele und rahmenlose Gitterpaneele für allgemeine Sichtbarkeit geschützter Bereiche
- Polycarbonatpaneele für Bereiche, die maximale Sichtbarkeit erfordern
- FullSteel Paneele in Bereichen, wo die Verhinderung von Bearbeitungsabfällen Priorität hat

Sicherheit durch Sichtbarkeit der Schutzeinrichtungen

Sichtbarkeit durch industrielle Schutzeinrichtungen verhindert Unfälle. Die Aufmerksamkeit für Materialien, Oberflächen und Farben trägt aktiv zur Sicherheit Ihrer Arbeitsumgebung bei.

Kontaktieren Sie uns noch heute

für Informationen zu Schutzeinrichtungen, die den Sichtbarkeitsanforderungen entsprechen.

SCHNELLKONTAKT
Popup image Popup image

Globales vertriebsnetzwerk und angebotserstellung

Satech vertreibt seine Artikel in über 40 Ländern weltweit.

Unsere Systeme, sowie Verfügbarkeiten und technische Spezifikationen können je nach Land und Interessengebiet variieren.

Ihr lokaler Ansprechpartner steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihnen bei der Auswahl zu helfen und Sie mit den neuesten Informationen zu versorgen.

Gruppe von Managern und Mitarbeitenden von Satech posiert vor dem gebrandeten Hintergrund während eines Firmenessens.
25 Jahre Satech Vertrauen und Wandel: Satechs Sichtweise auf Arbeit und Menschen
  • Dettaglio della rete di una protezione perimetrale Satech che recinta una linea produttiva industriale