Dettaglio della rete di una protezione perimetrale Satech che recinta un macchinario industriale blu

Visibilidad de los Resguardos Industriales: un Elemento de Seguridad

La vista es la primera herramienta de defensa natural para los operadores en entornos industriales. Una visibilidad adecuada de las areas automatizadas permite identificar situaciones potencialmente peligrosas antes de que se conviertan en accidentes.

La visibilidad del área protegida también influye en:

– Supervisión del ciclo de producción
– Identificación de anomalías
– Control de operaciones

y es por lo tanto un aspecto que impacta directamente en la eficiencia productiva, protegiéndola del riesgo de interrupciones inesperadas.

Por esta razón, los Resguardos Modulares de Acero de maquinaria deben garantizar la máxima protección sin comprometer la visibilidad del área protegida.

Visibilidad: Un Enfoque Multiestándar

La norma EN ISO 12100 establece principios de evaluación de riesgos, incluyendo la visibilidad entre los factores a considerar. La visibilidad a través de los Resguardos Industriales está efectivamente regulada por un sistema integrado de normas armonizadas conforme a la Directiva de Máquinas 2006/42/CE y al Nuevo Reglamento de Máquinas 2023/1230:

  • EN ISO 14120, que establece los requisitos generales para el diseño y construcción de resguardos fijos y móviles
  • EN ISO 13857, que define las distancias de seguridad para resguardos
  • EN 614-1, que proporciona directrices adicionales sobre el uso de colores en entornos industriales, enfatizando cómo las elecciones cromáticas afectan la percepción del espacio y la Seguridad operativa

Este sistema normativo establece que los resguardos deben:

  • Permitir la observación adecuada del proceso
  • Garantizar una visión clara de áreas y movimientos peligrosos
  • Evitar la necesidad de desmontarlos para inspecciones
  • Evitar distorsiones que oculten situaciones peligrosas
  • Mantener sus propiedades visuales en el tiempo

La EN ISO 14120 define la visibilidad como un elemento primordial para la Seguridad del Operador y proporciona requisitos precisos que los Resguardos Industriales deben satisfacer.

AHONDAMIENTO

¿Cómo Funciona la Percepción Visual?

La vista permite detectar amenazas, orientarse en el espacio y tomar decisiones rápidas. El ojo convierte la luz en señales nerviosas que el cerebro transforma en información útil.

Funzionamento occhio e cervello

Retina cross-section

La información visual se clasifica, entre otras cosas, por la orientación de los objetos observados. Las barreras verticales son más compatibles con la disposición de las células receptoras de la retina que las horizontales.

Observar a través de una malla horizontal produce más fatiga visual que una vertical.

Griglia verticale vs orizzontale

El contraste cromático también influye: colores distintos son reconocidos de inmediato, mientras que tonos similares dificultan la percepción de formas.

Contrasto cromatico

Características de la Malla Metálica

Nuestros Paneles de malla metálica integrados en Resguardos Modulares presentan aberturas verticales que minimizan significativamente la interferencia visual en comparación con los patrones horizontales. Este diseño garantiza una visibilidad más clara de los procesos mientras reduce la fatiga ocular durante turnos largos.

Por ejemplo, en una célula robótica protegida por nuestras Protecciones Perimetrales, el patrón de malla vertical permite a los operadores supervisar las operaciones de pick & place con claridad excepcional, manteniendo una visibilidad óptima incluso durante períodos de observación prolongados.

  • Un operatore con elmetto e gilet alta visibilità gialli osserva una protezione perimetrale Satech che recinta un robot industriale arancione
  • Protezioni perimetrali Satech recintano macchinario produttivo industriale

Contraste y Elección de Color

El cerebro humano procesa la información visual de manera más eficiente cuando existe un contraste fuerte entre los elementos. En entornos industriales, el contraste cromático entre la maquinaria y los Resguardos es fundamental para la Seguridad. La diferenciación de color adecuada permite a los operadores seguir claramente los movimientos de la maquinaria e identificar rápidamente irregularidades, garantizando un monitoreo visual efectivo. Tomemos nuestra instalación de línea de empaquetado automático, donde las Vallas de Seguridad de Acero negras que rodean las cintas transportadoras de color claro mejoran la visibilidad y hacen que las anomalías sean inmediatamente evidentes.

Posicionamiento e Iluminación

Otro elemento a considerar al definir un diseño de producción es la disposición de las luces. El posicionamiento adecuado debe evitar crear zonas de sombra que puedan interferir con la visibilidad de la maquinaria, prevenir reflejos que puedan enmascarar peligros, y mantener una visibilidad uniforme del área protegida.

Visibilidad: Algunas Aplicaciones Industriales

La orientación de la malla, el contraste de color y la iluminación determinan el monitoreo correcto de los procesos de producción para muchas máquinas industriales a través de Resguardos Industriales. Además de las células robóticas y líneas de empaquetado, podemos mencionar:

  • Plantas embotelladoras, para verificar el llenado correcto y el cierre de botellas
  • Sistemas de empaquetado, para supervisar el flujo de productos y evitar daños o acumulación no deseada
  • Máquinas-herramienta, para controlar el procesamiento mecánico
  • Prensas hidráulicas, para observar el posicionamiento correcto de moldes y piezas de trabajo
  • Máquinas de la industria textil, para identificar posibles defectos o roturas en los tejidos durante la producción

  • Dettaglio della rete di una protezione perimetrale Satech che recinta una linea produttiva industriale
Gestione_integrata

Lo que Podemos Hacer por ti: Soluciones para Cada Necesidad de Visibilidad

FAQ VISIBILIDAD RESGUARDOS INDUSTRIALES
Protezioni perimetrali Satech circondano un robot industriale

Visibilidad de los Resguardos Industriales — Preguntas Frecuentes

¿Qué factores determinan la adecuación visual de un Resguardo?

Las especificaciones del proceso de producción, los requisitos de supervisión y las directrices del Análisis de Riesgos según EN ISO 12100 definen todos los requisitos de visibilidad para los Resguardos Industriales.

¿Cómo elegir el tipo de Panel más adecuado para las necesidades de visibilidad?

La elección depende del tipo de observación requerida: los Paneles con orientación de malla vertical ofrecen visibilidad general del área, mientras que los Paneles de Lámina Transparente o Paneles de material mixto se utilizan para áreas que requieren visibilidad completa del proceso.

¿Por qué se considera la visibilidad un elemento de Seguridad?

Una vista clara del área protegida permite la supervisión constante del proceso y la identificación oportuna de situaciones irregulares como acumulación de productos o mal funcionamiento.

¿Qué normas regulan la visibilidad de los resguardos industriales?

La Norma EN ISO 14120 especifica que los resguardos deben permitir la observación adecuada de áreas peligrosas y el proceso de producción sin comprometer la seguridad del operador.

¿Cuáles son las ventajas ergonómicas de los resguardos de alta visibilidad?

Los Resguardos de alta calidad reducen el estrés visual de los operadores, mejoran la percepción del entorno y permiten una supervisión eficaz incluso durante turnos prolongados.

¿Qué papel juega el contraste de color en la visibilidad de la maquinaria?

Un contraste bien diseñado entre resguardos y maquinaria ayuda a distinguir claramente movimientos y anomalías, mejorando la seguridad operativa.

¿Los Resguardos Perimetrales pueden ser de cualquier color?

Aunque podemos fabricar Resguardos de Máquinas en cualquier color RAL, la elección del color debe cumplir con las directrices de la Norma EN ISO 14120 y ser validada por la Evaluación de Riesgos específica de la máquina. El resguardo debe crear un contraste eficaz con la maquinaria para resaltar movimientos y peligros potenciales, evitando efectos de camuflaje que podrían enmascarar situaciones peligrosas.

Mi área de producción contiene robots amarillos y naranjas. ¿De qué color debería ser la Protección Perimetral alrededor de estas áreas?

El punto 5.9 de la Norma EN ISO 14120 prescribe el uso de «materiales más oscuros que el área observada» para mejorar la visibilidad del proceso. Para robots amarillos y naranjas, los Resguardos de malla metálica negra proporcionan un contraste de color ideal para monitorear los movimientos de la maquinaria.

Para celdas de soldadura, sin embargo, los Resguardos de chapa metálica FullSteel equipados con ventanas de Policarbonato certificadas EN ISO 25980 específicas proporcionan tanto la protección necesaria como la visibilidad del área de producción.

¿Se pueden combinar diferentes tipos de Paneles para optimizar la visibilidad en puntos específicos del perímetro?

Sí. La intermodularidad de los Sistemas Satech permite la integración de Paneles con diferentes características de visibilidad dentro del mismo perímetro. Por ejemplo, puedes combinar:

- Paneles de malla con marco y Paneles de malla sin marco para visibilidad general de áreas protegidas
- Paneles de Lámina Transparente (también conocidos como "Paneles de Policarbonato") para áreas que requieren máxima visibilidad
- Paneles FullSteel en áreas donde prevenir la proyección de residuos de procesamiento es una prioridad

Seguridad a Través de la Visibilidad de los Resguardos

La visibilidad a través de los Resguardos Industriales previene accidentes. La atención a los materiales, acabados y colores contribuye activamente a la Seguridad de tu entorno de trabajo.

Contáctanos Hoy

para información sobre Resguardos cumplen con los requisitos de visibilidad.

CONTACTO RÁPIDO
Popup image Popup image

Distribución global y disponibilidad de oferta

Las soluciones de Satech se distribuyen en más de 40 países en todo el mundo, a nivel local.

La composición de los sistemas, la disponibilidad de productos y las especificaciones técnicas pueden variar según tu área geográfica de interés.

Tu representante local de Satech está disponible para ayudarte a elegir y brindarte la información más actualizada.

Grupo de directivos y empleados de Satech posando frente al backdrop corporativo durante una cena empresarial.
25 años de Satech Confianza y Cambio: la mirada de Satech sobre el Trabajo y las Personas
  • Dettaglio della rete di una protezione perimetrale Satech che recinta una linea produttiva industriale